Diccionari anglès-català: «sota setge»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «sota setge»

català → anglès

sota setge adj 

  1. besieged
Exemples d’ús (fonts externes)
Syria: "Lens of a Young Homsi", Photographs of a City under Siege · Global Voices Síria: "L’objectiu d’un jove d’Homs", fotografies d’una ciutat sota setge
Font: globalvoices
Bismarck directed his armies towards Paris, and the city was rapidly encircled under siege. Les tropes alemanyes van envoltar ràpidament París i van posar la ciutat sota setge.
Font: MaCoCu
With “Under Siege”, we begin this last quarter of the year with a cycle of debates on contemporary sieges, a project that also aims to denounce military conflicts that are unresolved, forgotten and even hidden from public opinion. Amb «Sota setge» iniciem el curs amb un cicle de debats sobre els setges contemporanis, en una reflexió que vol ser un crit de denúncia dels conflictes militars irresolts, oblidats o fins i tot ocults a l’opinió pública. «Sota setge»...
Font: MaCoCu
However, Vietnamese reinforcements from nearby provinces soon put both French positions under siege. No obstant això, els reforços vietnamites de les províncies properes aviat posaren les dues posicions franceses sota setge.
Font: wikimedia
Homs is under siege, so is Aleppo and many other cities across the war-torn country. Homs està sota setge, i també Alep i moltes altres ciutats d’arreu d’aquest país devastat per la guerra.
Font: globalvoices
One moment you’ll be in present-day Darwin, the next you’ll be in a city under siege as Japanese planes fly overhead in 1942. En un moment estaràs a l’actual Darwin, i al següent estaràs a una ciutat sota setge mentre els avions japonesos sobrevolen el 1942.
Font: MaCoCu
As you know we are under siege. Com saben, estem sota setge.
Font: AINA
Our world is under siege. El nostre món està sota setge.
Font: NLLB
Gaza is under closure again. Gaza torna a estar sota setge.
Font: NLLB
The headquarters of the national teams under the ""siege""! La seu dels equips nacionals sota setge!
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0